During
Lent this year, one of my churches has been looking at The Beatitudes, the
well-known words of Jesus at the beginning of what is known as ‘The sermon on
the mount.’ Last Sunday we discussed the
fifth beatitude, ‘Blessed
are the merciful, for they will be shown mercy’ (Matthew
5.7). This led us to think about the
nature of mercy and other similar words, one of which is compassion.
Strangely enough, the word compassion came up again in a
home group meeting the following day. In
the home group we have been studying Paul’s letter to the Colossians. In chapter 3 of the letter, Paul uses the
image of a change of clothing to illustrate how a person’s life should be changed
when they commit themselves to Jesus Christ.
Get rid, he says, of the ‘clothes’ of the old life, and put on the new,
Christlike, clothes: ‘Therefore, as God’s chosen people, holy and
dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness
and patience’ (Colossians 3.12).
The New Testament, of course, was written in
Greek. I did study New Testament Greek
at college but was never very good at it!
Interestingly, there are several
different Greek words used in the New Testament which can be translated as ‘compassion’. The
one used here by Paul, σπλάγχνον (pronounced
splánchnon) is a particularly
interesting Greek word, one which is used very infrequently in the New Testament. It refers literally to the "inner
organs" or "intestines, bowels" of the human body. This not some mere surface feeling of
sympathy, but it is a very deep, almost physical, expression of compassion
which starts deep within a person.
Feeling
compassion for someone is sometimes expressed in very vivid physical terms in
the New Testament; even in English, expressions of mercy often make reference
to the heart ("My heart goes out to them"), but sometimes also the
guts ("That was a gut-wrenching tragedy"). It is easy to use the word compassion to mean
a vague feeling of concern, but here is something much deeper and more powerful. As I pondered on
this understanding of the kind of compassion which should be seen in the lives
of those who follow Jesus, I was sharply reminded of an incident which occurred a few days
earlier.
Giles
Fraser is an Anglican priest, journalist and broadcaster. Though there are a number of issues about which
he and I would probably disagree, I nevertheless find him interesting to listen to; he
is one of the people I follow on Twitter.
A few days ago, he mentioned on Twitter that an asylum-seeking family
with two young children had arrived from El Salvador. They found their way to Giles Fraser’s church. Coming to understand their situation, Fraser
tweeted, “Beyond angry that the Home Office can accept asylum request then turn
family with small kids loose in London with no support. I’m buying hungry kids
dinner at local Colombian restaurant. These poor people exhausted, hungry and
scared. And no English. “
On
the same day, he tweeted, “This poor family arrives at church today with
nothing. Home Office processed their claim for asylum, told them to report back
on Tuesday, then let them go into London with nothing, just to wait. Small kids
hungry. I am beyond f*****g angry” (he didn't put in the asterisks). He
was rightly railing against a system that sends a young family with very little
English onto the streets of London with no support, despite the fact that they
had gone through all the proper channels.
They were given an emergency number to ring, but it turned out that the
number is not answered over the weekend!
Here
comes my confession, namely that when I read Fraser’s tweets, I initially found myself being more upset that he had used the ‘f’ word than about the story
itself. Even though I do hate the
increasingly common use of the ‘f’ word, I know that if my heart had been full
of the kind of gut-wrenching, heart-felt compassion of which Paul writes in his
letter to the Colossians it would have been the asylum-seeking family which
consumed my thoughts and emotions. I
need to make Graham Kendrick’s song my prayer:
Soften my heart, Lord
Soften my heart
From all indifference
Set me apart
To feel your compassion
To weep with your tears
Come soften my heart, O Lord
Soften my heart.
Soften my heart
From all indifference
Set me apart
To feel your compassion
To weep with your tears
Come soften my heart, O Lord
Soften my heart.
Graham
Kendrick
Copyright © 1988 Make Way Music,
www.grahamkendrick.co.uk
Copyright © 1988 Make Way Music,
www.grahamkendrick.co.uk
No comments:
Post a Comment